Am di yir targit

            Am  di  yir  targit  kecmegh  ,

            Mi  sligh  tbeddeld  axxam  ,

            Gwrigh-d  d  awhid  nterregh  ,

            ugigh  ad-sebregh  fell-am  ....

           Ma  mlalegh-kem  yiwen  wass  ,

           Ghurem  wadjeb-ed  i  tmughli-w  ,

           A  kem-in  3eqlegh  ger  tullas  ,

          Fell-am  ad-cfunt  wallen-iw  ,

          Tedji-d  ccama  d  rrsas  ,

          M ' a -akem  tsugh  di  ddunit-iw  ...

         Ma  fghegh-am  si  lbal  wissen  ,

        Ciwer  ul-im  ad  am-yini  ,

        Yebbwas  an3eddigh  ghur-wen  ,

        Balak  a  kem-id  yesmekti  ,

        D  ul-iw  igenne3taben  ,

         Ssebba-s  d  kemmini  ...

         D  kem  i  ttamezwarut  ,

        I  yesnegh  di  ddunit-iw  ,

       D  kemmini  i  ttasarut  ,

       Ifethen  lebghi  bbwul-iw  ,

       D  kem  igecban  lmut  ,

       Mi  terzid  lmektub-iw  .

                                        Ait  Menguellet  Lounis  (  poète  et  chanteur  kabyle  )